Konstantin Gredeskoul, CTO of Wanelo, gave a great talk entitled "12-Step Program for Scaling Web Applications on PostgreSQL"; slides here. Wanelo uses Rails, and as the title says, the talk is heavily focused on PostgreSQL, but many of the points should be applicable to Smalltalk web programming.

Hat tip to Josh Berkus.